Pool side Beach Party Tour ou le du Beach Party du bord de piscine…

Bonjour tout le monde! Bienvenue au Beach Party de Sprouting JubeJube et Lulu & Celeste. J’ai une appartenance particulière avec ces 2 blogueuses parce qu’elle vivent près de Montréal. Ce qui est, pour le grand monde de couture dont je fait partie,  bien bien proche.
Hi everyone! Welcome to the Beach Party Sprouting JubeJube and Lulu & Celeste. I am pretty close with these two bloggers because they live near Montreal. That is, to the great world of sewing which I belong, although very close.
Azur-Peggy_FAM-1
Azur-Peggy_FAM-11
J’avais bien hâte de coudre le Azur swimsuit de Petit à Petit et Titchy Threads. C’était une super occasion pour coudre un autre casque de bain de Peggy. Cette fois-ci j’ai ajouté une fleur rétro sur l’attache (non-inclus dans le patron).
I was looking forward to sew the Azur swimsuit from Petit à Petit and Titchy Threads. It was also a great opportunity to sew another Peggy’s swim cap. This time I added a flower in fabric on the straps (not included in the pattern).
Azur-Peggy_FAM-10
La maillot de bain est vraiment super génial, il y a la possibilité de le faire réversible. Mais, comme j’avais des mètres de doublure à maillot beige, je me suis dit que ça me ferais une économie. D’autant plus que A voulais aussi le sien. Le bleu c’est pour Clara. Avec ses grand yeux bleu elle se sent comme une sirène avec le lycra à brillants de chez Tania…ou Club Tissus. En fait, tous les tissus à maillot que j’utilise viennent soit de chez Tania, soit de chez Club Tissus.
The swimsuit is really super awesome, there is the possibility of doing reversible. But as I had meters of neutral jersey lining, I thought it’d economy. Especially,  since A also wanted her’s. The blue one is for C. With her big blue eyes, she feels like a siren with this shiny lycra. Every jersey/lycra fabrics that I use comes either from Tania either from Club Tissus.
Azur-Peggy_FAM-2
Les filles ont eu beaucoup de plaisir à poser avec le fameux ananas-qui-ferme-pas-bien-mais-qu-on-trouve-vraiment-drôle de Dollorama. Il faisait beau et chaud, une grande joie quand on vit au Québec, l’été est beaucoup trop court.
The girls had a lot of fun with the pineapple-who-do-not-close-very-well-but-we-like-it-because-its-funny from Dollarama. The wheater was sunny and warm, it’s a great joy when you live in Quebec, summer is way too short.
Azur-Peggy_FAM-5
evening dresses uk
Nous vous souhaitons un super été; pas de coups de soleil et beaucoup de limonade!
We wish you a great summer; no sunburn and lots of lemonade!
Azur-Peggy_FAM-8
La party continue dans les piscines de mes amis bloggeuses! Si rafraichissant à regarder. Allez! Plongez!
The party continues at my bloggers friend’s pools! So refreshing to watch! Go! Take the plonge!

Il y a un concours pour gagner les prix suivants aujourd’hui seulement!Prix/Prizes:

Nana’s Insulated Totes pattern from Sew Happily Ever After
1 PDF pattern of choice* from Modkid Boutique
1 PDF pattern of choice* from E+M Patterns
*Excludes bundles
Open Internationally

Pour participer, visitez la page des commanditaires dans le Rafflecopter et commentez sur chaque blog de la journée. C’est-à-dire les blogueuses suivantes:

Ça commence à 0:00 le 1er juillet EDT et de termine le 3 juillet à minuit. Le gagnant sera avisé par courriel et il aura 72 heures pour répondre, sinon un nouveau gagnant sera pigé.
To enter the contest, enter the rafflecopter below and visit our sponsors. Also, you need to comment on each blog of the day. The following bloggers:
Starts at 12am EDT July 1st ends 12am EDT July 3rd. Giveaway winner will be notified by email and will have 72 hours to respond before a new winner is pulled.

a Rafflecopter giveaway

Voici des rabais qui vous intéresseront sûrement :)
Filles à Maman JULYONETOFIVE for 25% off everything including bundles, the coupon is valid from july 1st ending July 5th midnight EDT http://fillesamaman.net/ OUI!OUI!! C’est chez nous!!

Modkid https://www.etsy.com/ca/shop/modkid (use the code POOLSIDE2016 for 25% of at checkout until July 2nd) Sew Happily Ever After with the code Poolside16 get 50% off the Nana tote in thier Etsy shop until July 4th (https://www.etsy.com/shop/SewHappilyLinda)

Also Jennuine Design (one of the prize sponsors) http://www.ajennuinelife.com/shop is having an unrelated sale on selected patterns until June 30th. 40% off with code SATYASEASON

Phat Quarters Free US shipping on orders of $25 or more with code SUMMER25 www.phatquarters.etsy.com

BLAVERRY 15% off with code INDEPENDENCE2016 www.blaverry.com  until July 10th

5 Out 4 Patterns  FIREWORKS2016 for 20% off your purchase now (6/27/2016) through Monday, July 4th, 2016. (Coupon cannot be used on PowerNet fabric) www.5outof4.com

Gracious Threads 40% off all patterns with code canadaday2016 Good from July 1st to 8th http://www.graciousthreads.ca/

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

You Might Also Like

37 Comments

  1. Deborah Zaleski

    July 1, 2016 at 8:26 AM

    Elles sont vraiment belles les cocottes avec leurs maillots et swim cap! Merci d’avoir participer! PS. moi aussi je veux une boisson dans un ananas :)

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 9:03 AM

      Merci Deb de m’avoir donné l’opportunité! J’ai adoré coudre cet ensemble! xx

  2. Aurélie B

    July 1, 2016 at 8:38 AM

    Waoooo ca brille on aime ca !!! Pîs vive l ananas !!! M en faut un ! Tres jolie comme d’habitude !

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 9:05 AM

      Merci Aurélie! xxx

  3. Vanessa L.

    July 1, 2016 at 9:38 AM

    WoW je crois que c’est mon préféré ! Et le vase de bain! WoW enfin un avec du style un peu!
    Félicitations pour ton beau travaille!

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 10:25 AM

      Merci beaucoup Vanessa! C’est super gentil :)

  4. Tami

    July 1, 2016 at 9:57 AM

    Mel, this is absolutely adorable!

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 10:23 AM

      Thank you very much Tami! xx

  5. Mie

    July 1, 2016 at 11:22 AM

    Wow, perfection in every way!

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 2:57 PM

      Thank you Mie :)))

  6. Sarah Stanford

    July 1, 2016 at 11:41 AM

    Such a cute ensemble. I wonder if I could convince my girls to wear swim caps.

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 3:01 PM

      Thank you! Actually my daughter found these very funny. I honestly though they will just ignore it after the photo shoot but they wear it all the time.

  7. Ula

    July 1, 2016 at 1:40 PM

    J’aime ca tellement! Beautiful! It’s such an awesome suit! :)

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 3:02 PM

      Merci Ula! Merci beaucoup pour m’avoir invité! J’adore ce patron!

  8. Jennie

    July 1, 2016 at 2:30 PM

    Beautiful suit… Especially the bow on the back!

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 3:03 PM

      Thank you very much Jennie! :)

  9. Gabriela

    July 1, 2016 at 3:25 PM

    I love this suit, it’s such a great pattern and that swim cap is adorable :)

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 6:09 PM

      Thanks Gabriela! Yes it is, this swimsuit pattern is awesome!

  10. Heidi

    July 1, 2016 at 3:34 PM

    The bathing suit is really sweet. Should try to make one for my GD.

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 6:08 PM

      It is, That’s a great pattern. I really enjoyed it!

  11. Isabelle

    July 1, 2016 at 7:40 PM

    Oh il est beau ce maillot!!!

    1. Mel Henry

      July 1, 2016 at 9:20 PM

      Merci! Xx

  12. Valérie

    July 1, 2016 at 9:20 PM

    J’adore le ton sur ton! Et cette petite fleur rétro! Excellente idée xxx

    1. Mel Henry

      July 2, 2016 at 7:29 AM

      Merci Valérie! J’adore ton maillot aussi! :)

  13. Cindy

    July 2, 2016 at 1:32 AM

    The suit looks so awesome!

    1. Mel Henry

      July 2, 2016 at 7:30 AM

      Thanks Cindy!

  14. Lee

    July 2, 2016 at 5:11 AM

    Adorable pattern! Love the colors!!

    1. Mel Henry

      July 2, 2016 at 7:39 AM

      Thanks a lot Lee!

  15. Sheila Hlushak

    July 2, 2016 at 8:47 AM

    Love the simple lines of the bathing suit, she is adorable. The coupons are also an added bonus thanks.

    1. Mel Henry

      July 2, 2016 at 1:51 PM

      Thanks Sheila :)

  16. Sarah J

    July 2, 2016 at 2:56 PM

    Oh that bathing cap is too cute!!

    1. Mel Henry

      July 2, 2016 at 4:14 PM

      Aww, thanks Sarah <3

  17. Lauren

    July 2, 2016 at 6:36 PM

    Love it! Gorgeous pics.

    1. Mel Henry

      July 2, 2016 at 8:29 PM

      Thanks Lauren! :)

  18. Ajaire

    July 3, 2016 at 7:59 AM

    Love it!! It turned out so chic! :)

    1. Mel Henry

      July 3, 2016 at 12:23 PM

      Thanks a lot Ajaire! xx

  19. Karly Nelson

    July 3, 2016 at 1:18 PM

    One of our favorite patterns! It’s gorgeous and I love the hat!

Leave a Reply